close
莎士比亞400年誕辰紀念，台北海鷗劇場改編自莎翁原著《無事自擾》，推出《暗戀養老院之沒事找麻煩》，讓男女戀愛故事，轉變成老人院裡一群高齡老爺爺、老奶奶的秘密酸甜戀愛，5月底於高雄首演獲好評，將在7月中旬、8月中旬於北部加演。

翻轉莎翁名著



if (typeof (ONEAD) !== "undefined") { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread'); }); }

「戀愛心情不是年輕人的專利，當愛情加上歲月和年紀，會有很動人力量出現。」導演宋厚寬表示，莎士比亞的喜劇《無事自擾》在台灣較少有人演出，「我們希望演一些台灣較顯為人知的莎士比亞劇本，一方面作推廣、教育，另方面作劇本的翻轉。」

爺爺、奶奶的戀愛會是如何？宋厚寬濾水器 光頭水表示：「長輩的戀愛不一定很溫吞，會突破一般人想像的熱情和認真。」

高齡戀也幼稚

在莎翁原著《無事自擾》，講述男主角因聽信讒言對女主角悔婚，最後獲諒解，再度抱得美人歸。《暗戀養老院之沒事找麻煩》經由曹瑜改編，講述住在養老院裡、得了失憶症的阿雪奶奶，終日捧情人阿飛爺爺寫給她的信，某天阿飛爺爺竟然也真的住進這間養老院，用盡一切方法喚醒阿雪奶奶的記憶，還因為他人的讒言，誤以為阿雪奶奶和養老院中另一名紀爺爺早已相戀多年，失望之餘，一度要離開養老院，兩人也差點在誤解中再度錯身。

宋厚寬表示，原本只是想從喜劇、搞笑手法切入，但卻意外地發現爺爺奶奶的戀愛，有可愛、溫馨和幼稚的一面，「像是劇中有段爭風吃醋的決鬥場面，如果是年輕人的決鬥戲，可以熱鬧地大打出手，但是老人家的決鬥會如何呢？舉起柺杖慢速度地敲打對方，然後尿布也掉了，關節也疼了，情境又心疼、又有趣。」

揣摩超齡心濾水器 水世界境

宋厚寬表示，排演最難部分在於演員都是20、30歲的年輕人，卻要演出老人的心境，「為了有效揣摩老年人的心境，我們也到了養老院作很多功課，後來發現，關鍵點在於角色的內心狀態，內心像個老人，思考像個老人，外表的年輕，反而變成返老還童的隱喻，這層反差反而有趣。」

《暗戀養老院之沒事找麻煩》7月21日將在桃園廣藝廳、8月12日至13日於台北南海劇場演出。

(中國時報)

過濾器





if (typeof (ONEAD) !== "undefined") {

ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];

ONEAD.cmd.push(function () {

ONEAD_slot('div-mobile-inread', 'mobile-inread');

});

}







arrow
arrow
    全站熱搜

    reeveskeiqwkw 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄